Tum Se Hi Lyrics in English: Tum Se Hi is one of the most soulful and romantic songs from the 2007 Bollywood film Jab We Met. Sung beautifully by Mohit Chauhan, composed by Pritam, and penned by Irshad Kamil, this song became an anthem for lovers across the country. Its calming melody and poetic lyrics capture the feeling of falling in love and being consumed by thoughts of someone special.
If you’re looking for the full English transliteration of Tum Se Hi lyrics, here it is with complete details.
Tum Se Hi Song Details:
- Song Title: Tum Se Hi
- Movie: Jab We Met (2007)
- Singer: Mohit Chauhan
- Lyrics: Irshad Kamil
- Music: Pritam
- Language: Hindi (English Romanized)
Tum Se Hi Lyrics in English (Meaning & Translation):
Na hai yeh paana, na khona hi hai
This isn’t about gaining, nor about losing.Tera na hona jaane kyun hona hi hai
I don’t know why your absence feels inevitable.Tumse hi din hota hai, surmai shaam aati hai
With you, the day begins, and the dusky evening arrives.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Har ghadi saans aati hai, zindagi kehlati hai
Every moment I breathe, life is called.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Aankhon mein aankhein teri, baahon mein baahen teri
Your eyes in my eyes, your arms in my arms.Mera na mujh mein kuchh raha, hua kya
There’s nothing of mine left within me, what has happened?Baaton mein baatein teri, raaten saugaatein teri
Your words in my words, nights are your gifts.Kyun tera sab yeh ho gaya, hua kya
Why has everything become yours, what has happened?Main kahin bhi jaata hoon, tumse hi mil jaata hoon
Wherever I go, I meet you.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Shor mein khamoshi hai, thodi si behoshi hai
In the noise, there’s silence, a little unconsciousness.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Aadha sa waada kabhi, aadhe se zyada kabhi
Sometimes a half promise, sometimes more than half.Jee chahe kar loon is tarah wafa ka
My heart desires to do this kind of loyalty.Chhode na chhute kabhi, tode na toote kabhi
Never leave, never part.Jo dhaga tumse jud gaya wafa ka
The thread of loyalty that has tied to you.Main tera sarmaya hoon, jo bhi main ban paaya hoon
I am your treasure, whatever I have become.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Raaste mil jaate hain, manzilein mil jaati hain
Paths are found, destinations are found.Tumse hi, tumse hi
Because of you, only you.Na hai yeh paana, na khona hi hai
This isn’t about gaining, nor about losing.Tera na hona jaane kyun hona hi hai
I don’t know why your absence feels inevitable.
Tum Se Hi Lyrical Official Video
Tum Se Hi continues to be a favorite among Bollywood love songs for its heartfelt lyrics and Mohit Chauhan‘s soothing voice. The song beautifully captures the emotion of being completely lost in love and how someone’s presence can make every moment meaningful. It’s a timeless melody that touches the soul every time you hear it.
Disclaimer: The lyrics above are provided for educational and personal use only. All rights belong to the original creators and music label.
Stay tuned for more lyrical content, translations, and Bollywood buzz right here. If you liked this, check out other trending lyrics on our site Nimupedia!